25/06/2012 (12Time v1.47.0.36 en 12Calc v1.32.0.36)
---------------------------------------------------
1. [NEW] 12Time: in nieuwe structuur en vertaald
2. {NEW] 12Calc: in nieuwe structuur en vertaald

06/08/2010 (12Time v1.47.0.16 en 12Calc v1.32.0.22)
---------------------------------------------------
Opmerking: 12Calc is nog niet vertaald naar andere talen!

INSTALLATIE: kopieer de nieuwe exe's in de folder

1. [FIX]Afdrukken lijst met geen tikkingen, maar wel een header drukt nu de correcte todo af
2. [FIX]In 12Calc en 12Time aanpassingen zodat het commentaar bewaard wordt bij het heruitrekenen
3. [FIX]In 12Calc en 12Time aanpassingen zodat er geen dubbele tikkingen kunnen voorkomen
	Let wel: je moet in 12Calc een tikking aanmaken en daarna terug verwijderen om de dubbel te verwijderen
4. [NEW]In 12Calc en 12Time worden nu de tikkingen berekend ook al vallen ze buiten het werkschema (bij wijziging tikking worden de gegevens overgenomen, bij een nieuwe wordt default 0 gebruikt
5. [NEW]Nieuwe picture met hogere resolutie voor onetwotime bij het afdrukken
6. [NEW]Nieuwe command line optie bij 12calc.exe:
	/CLEANDB: Zal alle dubbel records verwijderen en een herekening doen van alle nog niet uitgerekende dagen
7. [NEW]Weektotaal ingebouwd

29/04/2010 (12Time V1.47.0.10 en 12Calc v1.0.0.13)
--------------------------------------------------
Opmerking: 12Calc is nog niet vertaald naar andere talen!

INSTALLATIE: kopieer de nieuwe exe's in de folder

1. [FIX]Als je alle gebruikers verwijderde, dan 1 bijvoegde en dan 2 x verwijderen badge crashte het programma.
2. [FIX]De weeknummering in 12calc en 12time verschilt
3. [FIX]Nachtroosters niet altijd gesaved
4. [FIX]Allerlei taal issues
	
